การคืนงานศิลปะคืนแก่กัมพูชา ของพ่อค้าชาวอังกฤษ

การคืนงานศิลปะคืนแก่กัมพูชา ของพ่อค้าชาวอังกฤษ

Douglas Latchford เป็นที่รุ้จักกันดีในฐานะนักสะสมโบราณวัตถุของกัมพูชา ประวัติความเป็นนักสะสมของเขาถูกตีพิมพ์ลงในหนังสือพิมพ์ The New York Times ว่าเขาเป็นแหล่งสะสมประติมากรรมเขมรและอัญมณีเขมรระดับพิพิธภัณฑ์ และเขาได้รับรางวัล Grand Cross of the Royal Order of Monisaraphon จากรัฐบาลกัมพูชา ในปี 2008 และยังเข้าร่วมเขียนหนังสือกับนักวิชาการเขมร Emma Bunker เกี่ยวกับวัตถุโบราณเขมรถึง 3 เล่ม

แต่แล้ว Latchford ถูกศาลใน New York ฟ้องร้องด้วยข้อหาฉ้อโกง ค้าของเถื่อน และเป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายที่มีการวางระบบการปล้น การปลอมแปลงและขุดค้นวัตถุโบราณอย่างผิดกฏหมาย และยังสมรู้ร่วมคิดกับอัยการสหรัฐ 

ในเอกสารของศาลระบุว่า Latchford มีการขุดวัตถุโบราณในนครวัตร ซึ่งสถานที่นี้เป็นหน่วยงานสำคัญของโลกเกี่ยวกับงานศิลปะของเขมร โดย Latchford ทำงานเหมือนเป็น “ท่อร้อยสาย” สำหรับสมบัติที่ถูกขโมยไปเมื่อปี 1970 

การเสียชีวิตของ Latchford เมื่อปี 2020 ด้วยวัย 88 ปี ทำให้มีการตัดสินใจอย่างง่ายดายของลูกสาวของเขาที่ชื่อ นางนวพันธ์ เกรียงศักดิ์ ที่จะคืนวัตถุโบราณทุกชิ้นให้กับกัมพูชาไป โดยไม่มีเงื่อนไข ถึงแม้ว่าคดีความยังไม่มีการไต่สวนเพิ่มเติมใด ๆ เนื่องจากพ่อของเขาเสียชีวิตลง 

นางนวพันธ์ บอกว่าสมบัติที่เธอได้รับจากพ่อของเธอ ส่วนใหญ่เป็นงานรูปปั้นแกะสลัก ที่มีทั้งหมดกว่า 100 คอลเลคชั่น  และทุกชิ้นล้วนแล้วแต่มีความสำคัญทางวัฒนธรรมของกัมพูชา 

การตัดสินใจคืนวัตถุโบราณทุกชิ้นให้กับกัมพูชาในครั้งนี้ สร้างความประหลาดใจให้กับหลายฝ่าย โดยเฉพาะกระทรวงวัฒนธรรมและวิจิตรศิลป์ของกัมพูชา โดย Phoeurng Sackona บอกว่าเขารู้สึกประหลาดใจอย่างมากกับการตัดสินใจนี้ และกล่าวอีกว่า “วัฒนธรรมของเราและรูปปั้นของเราไม่ใช่แต่ไม้และดินเท่านั้น แต่มันมีวิญญาณและประสาทสัมผัส และวัตถุเหล่านี้ก็คงอยากกลับประเทศ”

การเจรจาส่งคืนวัตถุโบราณล้ำค่าของกัมพูชา ที่มีผู้ช่วยเจรจาอย่าง Bradley J. Gordon ที่ปรึกษากฏหมายของรัฐบาลกัมพูชา ที่ระบุว่า การส่งคืนจะส่งเป็นชุด และจะได้รับ 5 ชุดแรกก่อนในไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า 

กล่าวได้ว่า มีการปล้นวัตถุโบราณกันอย่างกว้างขวางที่ผ่านมา ตลาดวัตถุโบราณเขมรมักเป็นที่ถูกจับตามอง แต่สิ่งเหล่านี้ได้เคยถูกละเลยจากรัฐบาลเขมร ผลมาจากความวุ่นวายทางการเมืองก่อนหน้านี้ สังคมและการเมืองเป็นตัวทำลายกัมพูชาและครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 การรุกรานและการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์เมื่อปี 1970 ของกลุ่มเขมรแดงความป่าเถื่อนของนายกรัฐมนตรีในสมัยนั้น นายพลพต ที่พวกเขาไม่ได้สนใจการปกป้องมรดกวัฒนธรรมเหล่านี้เลย

จากการถูกละเลยเหล่านี้ Looters หรือการฉกฉวยโจรกรรมแบบถูกกฏหมายก็เกิดขึ้น โดยการใช้ประโยชน์จากการไม่เสถียรทางการเมืองการปกครองในตอนนั้น รูปปั้นและองค์ประกอบทางสถาปัตยกรรมถูกส่งข้ามฝั่งมายังประเทศไทย โดยมีแหล่งที่มีจากวัดและแหล่งโบราณคดี และจะถูกส่งต่อไปยังตลาดศิลปะนานาชาติ

มีการระบุเพิ่มเติมถึง Red List หรือรายชื่อวัตถุโบราณกัมพูชาที่ขณะนี้ตกอยู่ในความเสี่ยง และถูกทำขึ้นเพื่อป้องกันไม่ให้เกิดการซื้อขายวัตถุทางวัฒนธรรมอย่างผิดกฏหมายในตลาดศิลปะ มีการแจ้งเตือนถึงสินค้าที่อยู่ใน Red List ขณะนี้ว่ายังมีวัตถุจำนวนมากที่เสี่ยงกับการซื้อขายในตลาดตอนนี้

การยืนยันของ Latchford ก่อนที่เขาจะเสียชีวิตถึงวัตถุโบราณภายใต้การครอบครองของเขา ว่าชิ้นส่วนที่พบเจอส่วนใหญ่มักถูกขุดพบจากชาวนาในทุ่งนา โดยนางนวพันธ์บอกกับ CNN ว่า “พ่อของฉันซื้อสิ่งประดิษฐ์ของเขมรเหล่านี้จากโรงประมูลนักสะสม และตัวแทนจำหน่ายจากทั่วโลก”

แม้จะมีความสงสัยที่มากขึ้นเกี่ยวกับกิจกรรมของ Latchford นางนวพันธ์จะยังคงยืนยันที่จะคืนโบราณวัตถุทั้งหมดให้แก่กัมพูชา รวมถึงการแบ่งปันบันทึกให้กับกัมพูชาเกี่ยวกับงานของนักโบราณคดีและนักวิจัยของกระทรวงวัฒนธรรม

Credit by :

https://edition.cnn.com/style/article/cambodia-khmer-artifacts-douglas-latchford/index.html

บทความล่าสุด

หมวดหมู่

TAG

Tag
112 (1) covid 19 (1) DACA (1) DACA (Deferred Action of Childhood Arrivals) (1) Dreamer (1) hot (3) pornhub (1) pornhub award (1) Pornhub Awards (1) กาละแมร์ (2) ข่าว (2) ข่าวประจำวัน (3) ข่าวโควิด (3) คำค้นหายอดนิยม (1) คำค้นหายอดนิยมในไทยประจำปี 2563 (1) จุดเสี่ยงในการระบาดละลอกใหม่ (1) ชาวเมียนมา (1) น้องชมพู่ (2) บ้านโป่ง (1) ประท้วงฮ่องกง (1) ปารีณา (1) ผู้ติดเชื้อย่านประชาชื่น (1) พม่า (1) พระมหาสมปอง (1) พระมหาไพรวัลย์ (1) พส. (1) ฟาร์มเฟส (1) รพ.แม่สอด (1) ลุงพล (1) วัคซีน covid 19 (1) สวมสิทธิ์ทุเรียนเพื่อนบ้าน (1) สั่งห้ามนำเข้าอาหารทะเลสดและแช่แข็ง (1) หวย (2) หวยดังงวดนี้ (4) อนุทิน (1) อัพเดทโควิด (1) เชียงใหม่ (2) เพิ่มทุเรียนถือเป็นสินค้าที่ต้องเฝ้าระวัง (1) เลขเด็ดงวดนี้ (1) โควิคด-19 (7) โควิด (30) โควิด-19 (3) โควิด19 (18) โควิดประชาชื่น (1) ไทยไปดวงจันทร์ (1)